Les Moyens de Claudine sont allés avec Sophie à la découverte de leur jardin de l'an prochain . Ils y ont planté deux plants de potiron qui, si le ciel veut bien les arroser durant l'été, donneront peut-être de quoi faire une bonne soupe à la rentrée. Et la boucle sera bouclée!